1·The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.
那只船停泊在了离半岛北海岸不远处。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The swift growth of this merchant marine diversified the northern colonial economy and made it more self-sufficient.
这艘商船的迅速发展使北方殖民地经济多样化，使其自给自足的能力更强。
3·At the northern extreme of the Rift Valley is Mount Hermon, which is the highest point. Mount Hermon is snow-covered.
在大裂谷的最北端是黑门山，它是最高点。黑门山被冰雪覆盖。
4·As a result, residents of five buildings around the northern side of the cathedral were being temporarily evacuated, he added.
他补充说，因此，我们暂时疏散了大教堂北侧五栋建筑里的居民。
5·Even though sailors' wages doubled among the northern Italian cities from 1550 to 1590, this did not elicit an increased supply.
尽管在1550年到1590年间，意大利北部城市海员的工资翻了一番，但这并没有增加从事海员工作的人数。
6·Very much the same in the south except that the rain is starting to push down into the northern parts of the Mediterranean there.
南部地区的情况非常相似，除了降雨开始向地中海北部地区推进。
7·Flooding shaped the outflow channels approximately 3 billion years ago, about the same times as the northern volcanic plains formed.
大约30亿年前，洪水形成了流出通道，大约与北部火山平原形成的时间相同。
8·Actually, the model for planning a town in the Northern colonies was not unlike the model for the development of towns in medieval Europe.
实际上，北部殖民地的城镇规划模式与中世纪欧洲的城镇发展模式并无二致。
9·They spent many days cruising the northern Pacific Ocean.
他们花了很多天巡游北太平洋。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·Any day now, the Northern forces may pour across the new border.
如今任何一天，北方军队都可能大量涌过新边界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》